Egalement entendu par la police,
R.C.________, le frère de l'appelant, qui n'habitait pas avec les autres
membres de la famille C.________, a à ce titre indiqué que pour sa part, il
se servait essentiellement de la voiture de son épouse, mais a refusé de
donner des indications sur le conducteur principal de l'Opel Insignia
(PV aud. 3, réponses 20 et 21). Pour sa part, S.C.________ a totalement
refusé de répondre aux questions que lui a posées la police (PV aud. 4).
Enfin, L.C.________, l'oncle de l'appelant, a clairement indiqué que si l'Opel
- 12 -