4.2 En l'espèce, l'argumentation de l'appelant fait fi du fait que ce
n'est pas tant l'accident qui lui est reproché que l'opposition aux mesures
destinées à déterminer l'incapacité de conduire : C.________ a en effet été
condamné tant pour opposition aux mesures destinées à déterminer
l'incapacité de conduire que pour violation simple des règles de la
circulation routière.

Le fait que l'appelant a été blessé lors de l'accident n'a pas de
rapport avec le fait qu'il s'est opposé, après l'accident, à souffler dans le
ballon et à la prise de sang.