Dans le délai imparti, le Ministère public s'en est remis à
justice s'agissant de la recevabilité de l'appel et a renoncé à déposer un
appel joint. Il a conclu au rejet de l'appel formé par C.________.

Par courrier du 29 mai 2012, C.________ a demandé à être mis
au bénéfice de l'assistance judiciaire. Par décision du 30 mai 2012, la
Direction de la procédure a refusé de désigner un défenseur d'office à
C.________ dans la procédure d'appel.

Par courrier du 29 juin 2012, C.________ a déposé une nouvelle
pièce au dossier (P. 25).
-8-

C. Les faits retenus sont les suivants :