Enfin, l'infraction peut être commise intentionnellement ou par
négligence (art. 100 ch. 1 al. 1 LCR). Le dol éventuel est punissable. Il y a
tentative si le résultat nécessaire à la consommation de l’infraction ne se
produit pas (art. 22 CP).