2.2.1 Le Tribunal de première instance a retenu qu'E.________ était
bel et bien au volant de son véhicule le matin des faits. A l'appui de sa
conviction, il a exposé que le siège avant conducteur du véhicule était
réglé à la taille du prévenu, en se référant au rapport de police qui
constatait qu'une personne de taille inférieure n'aurait pas pu atteindre le
fond du pédalier tout en tenant le volant (P. 4, p. 2). Le premier juge a
considéré qu'il était incompréhensible que le prévenu n'ait pas pris
l'identité de son conducteur du matin alors même que ce dernier avait
sérieusement endommagé sa voiture, sans parler de la barrière et des
plantations du voisin.