Dans son audition, après opposition à l'ordonnance de
condamnation, du 8 septembre 2011, l’appelant a exposé être parti du
Kosovo pour vivre en Suisse à fin 2010, à la fois pour faciliter les
démarches tendant à faire lever la suspension de sa rente AI, et pour
quitter le Kosovo où la vie était difficile faute de moyens financiers, ainsi
qu'en raison de la pénibilité de la séparation d’avec sa femme et ses
enfants demeurés en Suisse.
- 11 -