Selon un rapport du 27 août 2010 établi par un médecin de la
division psychiatrique de l’Hôpital de Pejë au Kosovo (P. 10), H.________
souffrait de dépression récurrente dont les symptômes (peurs, difficultés
respiratoires, étouffement, palpitations cardiaques accélérées, état
dépressif, insomnie, absence de volonté, isolement, maux de tête et
autres troubles somatiques) seraient apparus suite à la séparation d’avec
sa famille proche. Ces troubles étaient soignés.