Le 18 janvier 2011, à Aigle, l'intimé a circulé à la vitesse nette de 90 km/h (95km/h sans la déduction de la marge de sécurité) dans une zone à 60 km/h. Interrogé aux débats de première instance, il a expliqué ne pas avoir ralenti suffisamment lorsqu'il a vu le radar situé après le panneau limitant la vitesse à 60 km/h. Sur le plan administratif, son permis lui a été retiré pour 12 mois.