CAJ010
- 16 -

alors qu’ils n’auraient fait qu’exercer un droit procédural fondamental,
n’avaient pas agi « par caprice » et avaient en outre soulevé des griefs
concrets et circonstanciés. Les frais devaient ainsi être annulés et laissés à
la charge de l’Etat.