Or, c’est à la personne qui sollicite la récusation
d’un magistrat de rendre vraisemblable l’apparence de prévention et les
motifs invoqués (art. 49 al. 1 CPC). Contrairement à ce que semblent
soutenir les recourants, il n’incombait pas aux premiers juges d’examiner si
les propos allégués avaient bien été tenus par la juge, mais aux recourants
d’étayer leurs arguments.