2. 2.1 Les recourants sollicitent la récusation des trois juges de paix ayant rendu la décision objet du recours pour « apparence objective de prévention, défaut d’impartialité, solidarité institutionnelle manifeste et atteinte grave à la confiance légitime » des justiciables. Ils font valoir que le premier juge de paix n’apparaît pas comme un garant neutre du respect des droits procéduraux et lui reprochent en particulier d’avoir « à plusieurs reprises, laissé sans réponse des courriers importants et des demandes formelles », notamment concernant la récusation de la curatrice de représentation de leur fils.