Les parties ont été citées à comparaître aux audiences des 8 septembre et 20 octobre 2025. Les recourants ne se sont présentés à aucune de ces audiences et ont, les deux fois, produit un certificat médical. Le premier, établi le 7 septembre 2025, atteste d’une incapacité de travail de C.________ du 7 au 8 septembre 2025 et le second, établi le 19 octobre 2025, fait état d’une incapacité de travail d’E.________ du 19 au 26 octobre 2025.