que si un motif de récusation n'est découvert qu'après la clôture
de la procédure et que plus aucune voie de droit n'est ouverte, les
dispositions sur la révision sont applicables (art. 51 al. 3 CPC),