qu’au surplus, la jurisprudence admet qu’une juridiction dont la
récusation est demandée en corps puisse écarter elle-même la requête
lorsque celle-ci est manifestement mal fondée, alors même que cette
décision incomberait à une autre autorité selon la loi de procédure
applicable (ATF 129 III 445 consid. 4.2.2) ;

attendu que, conformément à la jurisprudence précitée, le
demandeur ne saurait être autorisé à requérir la récusation « en bloc » du
tribunal d’arrondissement,