qu’un procès est dépourvu de chances de succès lorsque les perspectives de le gagner sont notablement plus faibles que les risques de le perdre, la question déterminante étant de savoir, sur la base d’un examen sommaire de l’autorité, si une partie disposant des ressources financières nécessaires se lancerait ou non dans le procès après une analyse raisonnable (TF 5A_51/2025 du 1er avril 2024 consid. 3.2.1 et les références citées ; 5D_171/2020 du 28 octobre 2020 consid. 3.1),