Par ces motifs, la Cour administrative du Tribunal cantonal, statuant à huis clos, prononce : I. La demande de récusation présentée le 5 mai 2026 par la Première juge de paix du district d’Aigle est admise. II. La cause est transmise, dans l’état où elle se trouve, à la Justice de paix du district de la Riviera - Pays-d’Enhaut. CAJ001 -5- III. La décision, rendue sans frais, est exécutoire.