attendu qu’en matière de protection de l’enfant – comme en
l’espèce –, si le droit fédéral y relatif (art. 314 ss CC [Code civil suisse du 10
décembre 1907 ; RS 210] et art. 443 ss CC, applicables par analogie par
renvoi de l’art. 314 al. 1 CC) et le droit cantonal ne contiennent pas de règles
particulières, la procédure est régie par le CPC (Code de procédure civile du
19 décembre 2008 ; RS 272), applicable à titre de droit cantonal supplétif
(art. 12 al. 1, 20 al. 1 LVPAE [loi du 29 mai 2012 d'application du droit fédéral
de la protection de l'adulte et de l'enfant ; BLV 211.255] et 450f CC ; ATF
140 III 167 consid. 2.3 ;