5.2 Un magistrat est récusable, selon l'art. 47 al. 1 let. f CPC, qui
constitue une clause générale recouvrant tous les motifs de récusation non
expressément prévus à l'art. 47 al. 1 let. a à e CPC, s’il est « de toute autre
manière » suspect de partialité (TF 5A_108/2022 du 7 juin 2022 consid. 3 et
les références citées ; TF 4A_576/2020 du 10 juin 2021 consid. 3.1.2).

Cette disposition correspond à la garantie d’un tribunal
indépendant et impartial instituée par les art. 30 al. 1 Cst., 28 Cst-VD
(Constitution du Canton de Vaud du 14 avril 2003 ; BLV 101.01) et 6 par. 1