5. 5.1 Les recourants reprochent à la juge H.________ d’être partiale. A l’appui de leur grief, ils invoquent certaines phrases de ses courriers telles que « vous semblez procéder de la même manière », une disqualification arbitraire des certificats médicaux produits pour justifier leurs absences aux audiences des 8 septembre et 20 octobre 2025, l’ordre qui leur a été donné de « collaborer urgemment » avec la DGEJ, alors que celle-ci était à l’origine de la fausse rumeur du décès de leur enfant et sa prise de position anticipée, faisant à ce dernier égard implicitement référence aux mesures superprovisionnelles qu’elle a rendues.