Enfin, la juge est libre de motiver ou non ses déterminations sur
une demande de récusation, la loi ne prévoyant aucune obligation de
motivation à ce sujet. La décision de l’autorité collégiale se fonde de toute
manière sur les éléments objectifs du dossier de la cause et non sur l’avis
de la juge en question. Partant, le grief est sans fondement.