qu’il soutient que la répétition « des mêmes thèmes – témérité, mauvaise foi et abus de procédure – après une sanction personnelle annulée » est propre à susciter un doute légitime quant à l’impartialité requise par le magistrat appelé à se prononcer une nouvelle fois sur ce même sujet, CAJ010 -9-