qu’il pourrait ainsi résulter de ces relations une apparence de
prévention, du moins aux yeux de la partie intimée et de tiers,

que la situation pourrait également être délicate pour les
membres de l’autorité amenés à intervenir dans la cause, ce d’autant plus
que celle-ci a trait à la vie privée de la collaboratrice concernée,

qu’afin de garantir l’impartialité de l’autorité appelée à traiter
cette affaire, la demande de récusation du 5 mai 2026 doit être admise,

que, dans un tel cas, la cause doit être déléguée à une autre
juridiction ayant les mêmes compétences (art. 8b al. 4 CDPJ),