l’autre semaine, du mardi à la sortie de l’UAPE au mercredi
matin ; la moitié des vacances scolaires, soit une semaine à Pâques, trois
semaines durant les vacances d’été, une semaine durant les vacances
d’automne, la semaine des Relâches une année sur deux, une semaine en
alternance une année sur deux à Noël ou à Nouvel An, et le 24 décembre
de l’année où il aura la semaine du Nouvel An, maintenu les curatelles
d’assistance éducative au sens de l’art. 308 al. 1 CC (Code civil suisse du
10 décembre 1907 ; RS 210) et de surveillance des relations personnelles
au sens de l’art.