En l’espèce, le renvoi constituerait un allongement inutile de la
procédure. Au vu du principe de célérité qui prévaut en matière de
récusation, plutôt que d’annuler la décision entreprise, il faut procéder à
l’examen du bien-fondé du recours sur la question de la récusation elle-

CAJ002
- 10 -

même, en tenant compte en particulier des motifs invoqués par le recourant
dans son courrier du 20 mars 2026, avec un plein pouvoir d’examen, pour
réparer le vice invoqué.