qu’il n’y a dès lors aucun risque de partialité ni d’apparence de
prévention,

que, lorsqu’une demande de récusation se révèle d’emblée mal
fondée, comme en l’espèce, il n’y a pas lieu de recueillir des déterminations
des parties,

qu’au vu de ce qui précède, la requête de récusation doit être
rejetée ;

attendu que la présente décision peut être rendue sans frais
judiciaires, ni dépens (Tappy, CR CPC, op. cit., n. 28 ad art. 48 CPC).