, 2019, N. 3
zu Art. 9 JStG). Wenn es sich um schwere Straftaten handelt oder wenn aus persönlichen Gründen
eine Schutzmassnahme in Betracht kommt, dann hat die Untersuchungsbehörde die persönlichen Verhältnisse sorgfältig abzuklären, «namentlich in Bezug auf Familie, Erziehung, Schule und Beruf» (Aebersold/Pruin/Weber, Schweizerisches Jugendstrafrecht, 4. Aufl., Bern 2024, N 339). Speziell vorgesehen
ist die Abklärung in einer Beobachtungsstation, wo die persönliche Situation eines Jugendlichen besonders sorgfältig untersucht und mit ihm zusammen seine weitere Entwicklung und insbesondere
seine berufliche Zukunft geplant werden können.