1. Die Berufung sei – soweit darauf eingetreten wird – abzuweisen und das Urteil des Landgerichts
Uri vom 5. Mai 2025 (LGP 25 125) sei zu bestätigen.

2. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Berufungskläger.

H.
Mit Verfügung vom 2. September 2025 wurde die Vorinstanz zur Aktenedition aufgefordert. Diese ging
am 10. September 2025 beim Gericht ein.