Demnach ist an das Unfallereignis anzuknüpfen, welches
ausgehend vom augenfälligen Geschehensablauf in banale beziehungsweise leichte Unfälle
einerseits, schwere Unfälle andererseits, und schliesslich der dazwischenliegende mittlere
Bereich, sogenannte mittelschwere Unfälle, eingeteilt wird. Massgebend für die Einteilung
der Unfälle ist das objektiv erfassbare Unfallereignis, nicht das Unfallerlebnis der betroffenen
Person (BGE 8C_806/2009 vom 15.01.2010 E. 4.1.1).