E. 2b/bb mit Hinweisen.; U 290/06 vom
11.06.2007 E. 4.2.3).

c) Bei organisch objektiv ausgewiesenen Gesundheitsschäden, einschliesslich
Zahnschäden, deckt sich die natürliche weitgehend mit der – für die Leistungspflicht weiter
vorausgesetzten – adäquaten Unfallkausalität. Hier spielt mithin die unter
Adäquanzgesichtspunkten entscheidende Frage, ob das Unfallereignis nach der allgemeinen
Lebenserfahrung an sich geeignet ist, einen Erfolg von der Art des eingetretenen
herbeizuführen, der Eintritt dieses Erfolges also durch das Ereignis allgemein als begünstigt
erscheint, für die Begründung der Leistungspflicht praktisch keine Rolle.