Der Wert V85 bezeichne dabei die Geschwindigkeit, die von 85 Prozent der
Fahrzeuge unterschritten oder erreicht würde (S. 6). Erfahrungen würden zeigen, dass
bereits durch die Signalisation einer Tempo-30-Zone die Geschwindigkeiten um 2 - 3 km/h
reduziert werden könnten. Deshalb dürfe die aktuelle Geschwindigkeit des erhobenen
Wertes höchstens bei 41 km/h liegen, damit der Zielwert von V85 = 38 km/h ohne bauliche
Massnahmen erreicht werden könne. Zu bedenken sei, dass sich diese Werte auf
siedlungsorientierte Strassen bezögen. Auf der Klausenstrasse seien sie lediglich eine
Orientierungshilfe.