Dem unterliegenden
Beteiligten steht e contrario kein solcher Anspruch zu. Das Unterlieger- beziehungsweise
Erfolgsprinzip beruht auf der Vermutung, dass die obsiegende Partei die Kosten nicht
verursacht und dementsprechend nicht zu tragen hat (vergleiche BGE 119 Ia 2 E. 6b; David
Jenny, in Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen
Zivilprozessordnung, 3. Aufl., Zürich 2016, Art. 106 N. 2).