So ist davon auszugehen, dass
die Partner eines Konkubinats aus der Gemeinschaft ähnliche Vorteile ziehen, wie sie eine
Ehe bieten würde, so dass anzunehmen ist, die Partner leisten sich Beistand und
Unterstützung, wie es Art. 159 Abs. 3 ZGB von Ehegatten verlangt (vergleiche BGE 118 II
237 E. 3a). Die finanziellen Möglichkeiten einer gesuchstellenden Person, die alleine lebt,
sind jedenfalls nicht dieselben wie die einer im Konkubinat lebenden Person. Eine
alleinstehende Person muss die laufenden Kosten selber tragen, während eine in einem
Konkubinat lebende Person die laufenden Kosten mit ihrem Lebenspartner (faktisch) teilen
kann.