Der Unterschied zwischen den ausländerrechtlichen Zwangsmassnahmen und den
strafrechtlichen Haftarten ist in Bezug auf die Rechte des Inhaftierten von fundamentaler
Bedeutung (Spescha/Kerland/Bolzli, Handbuch zum Migrationsrecht, Zürich 2010, S. 252).
Es verbietet sich also, gewisse gesetzgeberische Überlegungen im Zusammenhang mit der
strafprozessualen Haft bei der Handhabung der Administrativhaft zulasten der betroffenen
Person miteinfliessen zu lassen.