4. Der Beschwerdeführer macht geltend, während medizinische Untersuchungen die
Fragen, ob ein Gesundheitsschaden vorliege und wie sich dieser allenfalls auf die
Arbeitsfähigkeit auswirke, zu beantworten habe, solle ein Observationsbericht verifizieren
oder falsifizieren, dass sich die versicherte Person (im vermeintlich unbeobachteten Alltag)
übereinstimmend zur Untersuchungssituation verhalte. Es gehe also nicht darum, anhand
von Observationsergebnissen eine Arbeitsfähigkeitsschätzung abzugeben. Zur Festlegung
der Arbeitsunfähigkeit bedürfe es verlässlicher medizinischer Entscheidungsgrundlagen
(BGE 134 V 232 E. 5.1).