Die Ergebnisse einer zulässigen Observation können
zusammen mit einer ärztlichen Aktenbeurteilung grundsätzlich geeignet sein,
eine genügende Basis für Sachverhaltsfeststellungen betreffend den
Gesundheitszustand und die Arbeitsfähigkeit zu bilden. In casu lassen sich die
Observationsergebnisse nicht mit dem bereits vorliegenden medizinischen
Gutachten vereinbaren. Die Arbeitsfähigkeit lässt sich aber auch nicht alleine
gestützt auf den Observationsbericht festlegen. Einholung eines
Ergänzungsgutachtens unter Vorlage des gesamten Observationsmaterials.

Obergericht, 24. Oktober 2014, OG V 13 45 (Zwischenentscheid Ergänzungsgutachten)

Aus den Erwägungen: