4. Zwischen den Parteien bestand ein öffentlichrechtliches Arbeitsverhältnis. Das
Rechtsverhältnis untersteht dem kantonalen öffentlichen Recht. Strittig ist die Formulierung
des Arbeitszeugnisses. Gemäss Art. 62 Abs. 1 PV haben die Angestellten jederzeit
Anspruch auf Ausstellung eines Arbeitszeugnisses, welches über die Art und die Dauer des
Arbeitsverhältnisses sowie über ihre Leistungen und ihr Verhalten Auskunft gibt. Diese
Bestimmung lautet praktisch identisch wie Art. 330a OR. Daher ist Art. 62 Abs. 1 PV im
Einklang mit der obligationsrechtlichen Norm auszulegen (Entscheid Verwaltungsgericht des
Kantons Bern vom 29.06.2011, publ. in BVR 2011, S. 573 E. 4.2.1;