Öffentliche Sachen. Art. 3 Abs. 1 FHV. Begriff des Finanzvermögens. Das
Finanzvermögen untersteht im Aussenverhältnis (Verhältnis Staat – Private)
grundsätzlich dem Privatrecht. Für den Erwerb, die Veräusserung, den Schutz
und die Regelung der Nutzung des Finanzvermögens bedient der Staat sich der
zivilrechtlichen Mittel. Streitigkeiten zwischen Staat und Privaten sind durch
die Zivilgerichte zu beurteilen. Das Innenverhältnis, namentlich die Frage, wer
für den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung des Finanzvermögens
zuständig ist und nach welchen internen Verfahren die Willensbildung
zustande kommt, bestimmt sich nach öffentlichem Recht.