{"Signatur": "UR_OG_003", "Spider": "UR_Gerichte", "Datum": "2013-09-11", "PDF": {"Datei": "UR_Gerichte/UR_OG_003_2013-OG-S-13-3-und-O_2013-09-11.pdf", "URL": "https://www.ur.ch/_rte/publikation/7792", "Checksum": "187cdd3dd8e68b8dcfdc7043da708858"}, "Scrapedate": "2026-01-05", "Num": ["2013_OG S 13 3 und OG S 13 5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung 11.09.2013 2013_OG S 13 3 und OG S 13 5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Uri  Strafrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Uri  Strafrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versuchte Tötung, evt. Gefährdung des Lebens, Mord (Versuch) in Mittäterschaft "}], "ScrapyJob": "446973/59/1992", "Zeit UTC": "05.01.2026 07:19:38", "Checksum": "797ef11d4a20210a045178d807eb6f71", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung 11.09.2013 2013_OG S 13 3 und OG S 13 5\nRegeste:\nVersuchte Tötung, evt. Gefährdung des Lebens, Mord (Versuch) in Mittäterschaft \n\n14.2\nDie vorinstanzliche Entschädigung für die unentgeltliche Rechtsverbeiständung\nvon Z in der Höhe von Fr. 5'942.30 für RA lic. iur. Hermann Näf wird gemäss Beschluss des Landgerichtes Uri LGS 12 8 der Staatskasse Uri auferlegt, vorbehalten bleibt Art. 135 Abs. 4 StPO.\n\n15.\n15.1\nDie Kosten für die amtliche Verteidigung von X im Rechtsmittelverfahren in der\nHöhe von Fr. 40'000.-- für RA lic. iur. Linus Jaeggi werden der Staatskasse Uri\nauferlegt, vorbehalten bleibt Art. 135 Abs. 4 StPO.\n\n15.2\nDie Entschädigung der unentgeltlichen Rechtsverbeiständung von Y im Rechtsmittelverfahren (inkl. OG S 13 4) in der Höhe von Fr. 25'547.95 für RA lic. iur.\nClaudia Zumtaugwald werden der Staatskasse Uri auferlegt, vorbehalten bleibt\nArt. 135 Abs. 4 StPO.\n\n16.\nMitteilung an:\n\n- Parteien\n\n- Landgericht Uri\n\n- Amt für Justiz, Abteilung Strafvollzug und Schutzaufsicht,\nRathausplatz 5, 6460 Altdorf\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n\n- Amt für Justiz, KOST,\nRathausplatz 5, 6460 Altdorf\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n\n- Amt für Kantonspolizei Uri\nTellsgasse 5, 6460 Altdorf\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n\n- Amt für Finanzen Uri\nKlausenstrasse 2, 6460 Altdorf\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n- 101 -\n\n- Forensisches Institut Zürich\nZeughausstrasse 11, Postfach, 8021 Zürich\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n\n- Bundesamt für Polizei,\nNussbaumstrasse 29, 3003 Bern\n(zur Kenntnisnahme)\n(nach Eintritt der Rechtskraft)\n- 102 -\n\nOBERGERICHT DES KANTONS URI\nStrafrechtliche Abteilung\n\nDer Vorsitzende Der Gerichtsschreiber\n\nVersand:\n"}