{"Signatur": "UR_OG_003", "Spider": "UR_Gerichte", "Datum": "2013-09-11", "PDF": {"Datei": "UR_Gerichte/UR_OG_003_2013-OG-S-13-3-und-O_2013-09-11.pdf", "URL": "https://www.ur.ch/_rte/publikation/7792", "Checksum": "187cdd3dd8e68b8dcfdc7043da708858"}, "Scrapedate": "2026-01-05", "Num": ["2013_OG S 13 3 und OG S 13 5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung 11.09.2013 2013_OG S 13 3 und OG S 13 5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Uri  Strafrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Uri  Strafrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versuchte Tötung, evt. Gefährdung des Lebens, Mord (Versuch) in Mittäterschaft "}], "ScrapyJob": "446973/59/1992", "Zeit UTC": "05.01.2026 07:19:38", "Checksum": "797ef11d4a20210a045178d807eb6f71", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Uri Obergericht Strafrechtliche Abteilung 11.09.2013 2013_OG S 13 3 und OG S 13 5\nRegeste:\nVersuchte Tötung, evt. Gefährdung des Lebens, Mord (Versuch) in Mittäterschaft \n\nSoweit der Verurteilte die Busse schuldhaft nicht bezahlt und diese auf dem Betreibungsweg uneinbringlich ist, tritt an deren Stelle eine unbedingte Freiheitsstrafe.\nBei der Busse tritt an deren Stelle die im Urteil festgesetzte Ersatzfreiheitsstrafe.\nDiese Strafe entfällt, soweit die Busse nachträglich bezahlt wird.\n\n3.\nDie durch das Obergericht des Kantons Uri mit Urteil vom 17. Juli 2009 bedingt\nausgesprochene Strafe von 20 Tagessätzen à CHF 50.00 wird gestützt auf Art. 46\nAbs. 1 StGB widerrufen.\n\n4.\nDer Verurteilte hat von der unbedingt ausgesprochenen Freiheitsstrafe von 10 Jahren bis heute durch die erstandene Untersuchungs- und Sicherheitshaft\n(04.01.2010 bis 05.01.2010 [2 Tage] und 12.11.2010 bis 24.10.2012 [713 Tage]) total 715 Tage erstanden, welche ihm auf die 10 jährige Freiheitsstrafe anzurechnen\nsind (Art. 51 StGB).\n\n5.\nÜber die Beibehaltung der Sicherheitshaft wird im Beschluss LGS 12 6 vom 8., 9.,\n10., 12., 15., 17., 19., 22., 23. und 24. Oktober 2012 entschieden.\n\n6.\n6.1\nDie von Y adhäsionsweise geltend gemachte Genugtuungsforderung wird im Umfang von CHF 10'000.00 zzgl. Zins von 5 % seit 12. November 2010 gutgeheissen\nund geht unter solidarischer Haftung zu Lasten der beiden Verurteilten X und B\n(LGS 12 2).\n\n6.2\nDie von Y adhäsionsweise geltend gemachte Schadenersatzforderung im Umfang\nvon CHF 592.00 wird auf den Zivilweg verwiesen (Art. 126 Abs. 2 lit. b StPO).\n\n6.3\nDie von Z adhäsionsweise geltend gemachte Genugtuungsforderung wird im Umfang von CHF 500.00 zzgl. Zins von 5 % seit 4. Januar 2010 gutgeheissen und geht\nzu Lasten des Verurteilten X.\n\n6.4\nDie von der A adhäsionsweise geltend gemachte Schadenersatz-forderung von\nCHF 15'382.75 wird gutgeheissen und geht unter solidarischer Haftung zu Lasten\nder beiden Verurteilten X und B (LGS 12 2).\n-6-\n\n7.\n7.1\nDie folgenden sichergestellten und beschlagnahmten Gegenstände sind nach Eintreten der Rechtskraft dieses Urteils gestützt auf Art. 69 StGB einzuziehen und zu\nvernichten:\n\n- 1 Pistole, Carl Walther P 38, Nr. 413275 mit Magazin und 8 Stück Munition (Fundort: Bar Taverne, Schmiedgasse 4, Erstfeld), mutmasslich gelagert bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri;\n- 20 Stück Munition (Fundort: Bar Taverne, Schmiedgasse 4, Erstfeld), mutmasslich\ngelagert beim Forensischen Institut Zürich;\n- 1 Schachtel Munition, Magtech, 49 Stück Munition (Fundort: Bar Taverne,\nSchmiedgasse 4, Erstfeld), mutmasslich gelagert beim Forensischen Institut\nZürich;\n- 13 Stück Munition mi rotem Hülsenboden (Fundort: Bar Taverne, Schmiedgasse\n4, Erstfeld), Lageort unbekannt;\n- 1 Schachtel mit Aufschrift \"handyclinic\", Inhalt Bedienungsanleitung PPK + PP\n(Fundort: Bar Taverne, Schmiedgasse 4, Erstfeld), mutmasslich gelagert bei der\nKantonspolizei Uri;\n- 1 Patrone (Fundort: Bar Taverne, Schmiedgasse 4, Erstfeld), mutmasslich\ngelagert beim Forensischen Institut Zürich;\n- 25 Stück Munition, 9mm, kurz (Fundort Bar Taverne, Schmiedgasse 4, Erstfeld),\nmutmasslich gelagert beim Forensischen Institut Zürich;\n- 1 Pistole, Marke Walther PPK, Kal. 7.65, Nr. Z 2095 (Fundort: Schmiedgasse 2,\nErstfeld), mutmasslich gelagert bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri;\n- 1 Schachtel rot PPK Kal. 7.65 (Fundort: Schmiedgasse 2, Erstfeld), Lageort\nunbekannt;\n- 1 Pistole, Marke Zastava, Kal. 6.35 mm, Nr. ET-8100447, abgeänderte 8mm\nKnall-Schreckschusspistole (Fundort: Schmiedgasse 2, Erstfeld), mutmasslich\ngelagert bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri;\n- 1 Pistole, \"Blow Mini\", Mod. 2003, Kal. 6.35 mm, Nr. 7-015140, abgeänderte 8 mm\nKnall-Schreckschusspistole (Fundort: Schmiedgasse 2, Erstfeld), mutmasslich\ngelagert bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri;\n- 1 Patrone Hülsenboden rot (Fundort: Küche, Schmiedgasse 2, Erstfeld), mutmasslich gelagert bei der Kantonspolizei Uri;\n- 3 Patronen 380 auto MRP (Fundort: Wohnzimmer, Schmiedgasse 2, Erstfeld),\nmutmasslich gelagert bei der Kantonspolizei Uri;\n-7-\n\n- Projektil 7.65 mm (Fundort: Wand Büro Creativ, Schmiedgasse 2, Erstfeld),\nmutmasslich gelagert KT der Kapo Uri unter der Nr. 39571 07zi2;\n- 1 Selbstladepistole, Marke \"Manurhin\", Mod. \"PPK\", Kai. 7.65 mm Browning, Nr.\n125680, Magazin mit 7 Patronen (2 x \"CBC 32 AUTO\", 5 x \"Geco 7.65\") separat\nK100105-086, mutmasslich gelagert bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri.\n\n7.2\nDie folgenden sichergestellten und beschlagnahmten Gegenstände sind nach Eintreten der Rechtskraft dieses Urteils und des Urteils LGS 12 2 gestützt auf Art. 69\nStGB einzuziehen und zu vernichten:\n\n"}