Oder mit anderen Worten: Je geringer die
Eingriffsintensität der Zwangsmassnahme desto geringer darf auch die Bedeutung der zu
untersuchenden Straftat sein. Unter hier einzig zu prüfenden
Verhältnismässigkeitsgesichtspunkten kann die vorliegende mutmassliche Übertretung
gestützt auf die obigen Ausführungen jedenfalls nicht als derart leichte Übertretung taxiert
werden, dass sie in ein Missverhältnis mit der angeordneten relativ leichten
Zwangsmassnahme geriete. Damit soll jedoch dem Sachgericht nicht vorgegriffen werden.