Zusätzlich
befindet sich auf dem Sendecouvert ein weiterer Aufkleber der Deutschen Post mit dem Titel
„Zurück/Retour“. Darauf ist das Feld „nicht abgeholt“ angekreuzt und handschriftlich „15/10“
notiert, was darauf schliessen lassen könnte, dass die Postsendung am 15. Oktober 2015 in
die Schweiz zurückgesendet wurde oder dass eine allfällige Abholungsfrist an diesem Datum
unbenutzt abgelaufen war. Hingegen lässt sich, wie dargelegt, dem Sendungsprotokoll der
Schweizerischen Post weder ein Zustellversuch am 5. Oktober 2015 noch eine
Retournierung in die Schweiz am 15. Oktober 2015 noch ein sonstiger Eintrag zwischen dem
30. September 2015 und dem 11. November 2015 entnehmen.