massnahmen als unzureichend ansah, um die Kollusionsgefahr zu bannen. Zur
Begründung habe es angeführt, nach einem vom 17. August 2011 datierenden
psychiatrischen Gutachten verfüge der Beschwerdegegner (vorliegend der Gesuchsteller) über "insuffiziente Problemlösungsstrategien", weshalb insbesondere wegen seiner nach wie vor bestehenden Verstrickung in seine frühere Geschäftstätigkeit in der "kriminogenen Halbwelt" und seiner schwierigen Lebenssituation die Gefahr erneuter Gewalttaten moderat bis deutlich sei. Zu berücksichtigen seien weiter frühere Verurteilungen wegen einfacher Körperverletzung
und einfacher qualifizierter Körperverletzung gewesen.