Il tutto in conformità col Piano direttore (art. 6 e 26 LPT), tenuto conto dei presumibili bisogni di sviluppo per i prossimi quindici anni, compatibilmente con le possibilità finanziarie del comune (art. 24 LALPT).
5. Zona edificabile
5.1 Secondo l’art. 15 LPT le zone edificabili comprendono i terreni idonei all’edificazione che o sono già edificati in larga misura (lett. a) o sono prevedibilmente necessari all’edificazione e urbanizzati entro quindici anni (lett. b).
L’art. 15 LPT si limita a porre le condizioni minime perché l’attribuzione alla zona edificabile possa entrare in linea di conto: in assenza di questi presupposti l’azzonamento è escluso, a priori.