Le ricorrenti hanno principalmente appuntato i loro strali contro l’IS, affermando che gli IS presenti nel CS si attestano mediamente su valori da 3 a 4, rispetto ai quali lo 0,6 consentito suona offensivo e manifestamente lesivo di ogni proporzionalità.
Va ora considerato che la variante del ‘96 ha modificato sostanzialmente gli art. 40 e 41.
L’IS, relativo ai nuovi edifici risp. all’aggiunta di nuovi corpi di fabbrica (e non più “complessivo” come nella precedente versione), è portato all’1,2 nella zona a valle del summenzionato asse stradale e all’1,5 nella zona a monte, dove sono siti i terreni delle ricorrenti.
Dal canto suo l’altezza massima è stata elevata a m 15.