"la qualifica e
la promozione funzionale del Quartiere a nuovo centro direzionale e
commerciale della Città, mantenendo e favorendo nel contempo le caratteristiche
e le qualità abitative e residenziali e stimolando inoltre alcune specifiche
vocazioni particolari quali il turismo di tipo alberghiero verso il lago e
gli insediamenti produttivi e artigianali nella parte ovest, oltre via
__________."
A questo scopo è essenziale "la valorizzazione e la salvaguardia
della sua storia e della sua tradizione urbanistica (reticolo
stradale, volumetrie, spazi liberi, ecc.) che rappresentano un esempio
senz'altro unico in Ticino e raro in Svizzera di area urbana compiutamente