Come precisato dai resistenti, l'interesse pubblico del vincolo, un passo pedonale pubblico che si sostituisce ad uno privato, consiste nella necessità di creare un collegamento pedonale supplementare tra due importanti strade, __________ __________ __________ e via __________. I sedimi di proprietà degli insorgenti sono compresi fra queste due arterie. L'area è attribuita dal __________ ai comparti speciali D1 e D2, le cui possibili utilizzazioni sono definite nel Piano dei contenuti urbani, che suddivide i comparti speciali del __________ in sottocomparti e ne specifica la pianificazione.
Nel Piano dei contenuti urbani l'area all'esame è inserita nel sottocomparto 2.7.