Il ricorso é parzialmente accolto nel senso dei considerandi.
§) Di conseguenza il vincolo di protezione dell’avifauna viene soppresso, con ordine al comune, al quale gli atti vengono ritornati, di rivedere la rappresentazione grafica (piano del paesaggio) e la formulazione dell’art. 27bis NAPR nel senso indicato al considerando 6.
2. Le tasse e spese
processuali vengono poste a carico delle ricorrenti, in solido, nella misura di
fr. 500.--. Il Comune verserà loro fr. 500.-- a titolo di ripetibili.
3. Intimazione: