In concreto i prati secchi qui in contestazione sono stati rilevati nel suddetto inventario dei prati secchi del Canton Ticino e repertoriati coi n. __________e __________.
Non fa dubbio, alla luce delle circostanze, che ci sono le premesse di fondo per l'istituzione della zona contestata.
A questo punto bisogna operare la ponderazione degli interessi.
L’interesse pubblico alla protezione del biotopo in questione si scontra con quello privato dei proprietari ricorrenti a poter liberamente disporre del loro fondo. Va però subito rilevato che il part. 95 non è mai stato ritenuto edificabile.