Nella fattispecie in esame, come già rilevato nei fatti, l’assemblea comunale, ha provveduto, con una serie di modifiche del Piano Regolatore, ad estendere la zona edificabile al particellare no __________ (allargando il perimetro della zona nucleo vecchio) con l’intento dichiarato di permettere la costruzione di un’abitazione primaria al figlio del proprietario del terreno. Onde ridurre al minimo l’incidenza di questo nuovo edificio sul resto del nucleo di __________, il Comune ha vincolato la costruzione ad una posizione ben prestabilita, ubicazione che non ha però trovato consenziente il Consiglio di Stato che l’ha definita priva di qualsiasi criterio urbanistico.