gli “edifici di contorno della piazza” che possono essere realizzati da privati (ad es. in diritto di superficie), con l’avvertenza che tali fabbricati “dovranno essere precisati ... nell’ambito di un concorso di idee” (pag. 44).
Il fatto che né il Piano delle AP-EP né la tabella dei “Sedimi e superfici zone AP-EP” li elenchi tra le opere previste dal programma AP3-E3 può spiegarsi con il carattere non necessariamente esaustivo dell’elenco, che si è verosimilmente limitato a definire la zona AP3-EP3 menzionando le opere pubbliche di maggior momento (Palazzo comunale, magazzino comunale, centro scolastico, protezione civile). La piazza p. es.